in service
US /ɪn 'sɝvɪs/
・UK /in ˈsɜːvɪs/
B1 中級
adj.形容詞使用中
The elevator is in service again after repairs
動画字幕
クルーズ船はいかにして大きくなったか (How cruise ships got so big)
- Built in Saint-Nazaire, France, in service since 2017, and christened by Sophia Loren.
MSCメラヴィリアフランスのサン・ナゼールで製造され、2017年から就航している。 そしてソフィア・ローレンによって命名された。
- built in Saint-Nazaire, France, in service since 2017...
フランスのサン・ナゼールで製造され、2017年から就航している。
ブレネー・ブラウン：あなたを批判する人は、数えるべき人ではない (Brené Brown: Why Your Critics Aren't The Ones Who Count)
- Cause it’s not in service of the work for me, and I try to do things are only in service at my work.
なぜなら、それは私にとって仕事の役に立たないからで、私は仕事でしか役に立たないことをしようとしています。
- Like, I have never watched either of those TED Talks because it's not in service of the work for me.
髪の毛が高いほど神に近いテキサスではこう言います
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳氏、2025年ホーキング賞受賞、AI革命と起業家精神を語る；AIは全ての仕事を変化させ、仕事の核心に立ち返らせる；成功するためには、自分にこの言葉を伝えよ | ケンブリッジ大学講演 | 長文、注釈、大文字版、中英対訳 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- You're in service of the company.
そして私は、ほとんどすべてのことをそのように捉えていました。
- You're in service of the company.
あなたは会社の奉仕者なのです。
自己肯定感を本質的に育む | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Like, is it in service to me to believe it?
「本当に本心だったのかな？」とか。
- Like, is it in service to me to believe it?
それを信じることが、自分にとって役立つのだろうか？
ストレス食いを解説（そしてその他の奇妙な闘争・逃走反応） (Stress Eating Explained (And Other Weird Fight Or Flight Responses))
- It's all in service of getting more oxygen to your cells so they can use energy.
それはすべて、細胞がエネルギーを使えるように、より多くの酸素を細胞に供給するためなのだ。
- It's all in service of getting more oxygen to your cells so they can use energy.
大きなプロジェクトを終えた後、部屋を見渡すとパンくずや包み紙だらけになっていることがある。
あなたの体はカルマを明かす：痛みのスピリチュアルな意味 | 仏教的ヒーリングの洞察 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Fear of change, shame about the past, or simply the unprocessed chaos of a life lived always in service of others.
変化に対する恐れ、過去に対する羞恥心、あるいは単に、常に他人のために生きてきた人生の未処理の混沌。
- because of what they're trying so hard not to feel: fear of change, shame about the past, or simply the unprocessed chaos of a life lived always in service of others.
そしてレイモンドは、努めて冷静でいようとしていたにもかかわらず、まだその炭を抱えていた。
潜水艦原子力発電 | その背後にある工学 原子炉の仕組み (Submarine Nuclear Power | Engineering behind it Nuclear Reactor How it Works)
- Beside it is the Russian Akula-class nuclear-powered submarine, and this last one is one of the biggest Russian Typhoon-class, also nuclear-powered, built during the Cold War era and still in service today.
その横にはロシアのアクラ級原子力潜水艦があり、この最後の1隻は、冷戦時代に建造され、現在も就役しているロシアのタイフーン級原子力潜水艦の中でも最大級のものだ。
- And this last one is one of the biggest, Russian Typhoon class, also nuclear-powered, built during the Cold War era and still in service today.
肩の荷が重い。
Manor Lords - 購入前に (Manor Lords - Before You Buy)
- You can hire mercenaries and they are extremely useful, but you can only buy them with personal wealth collected through taxes and a few other means, and they charge you every month they're in service, so for a quick defense against raiders or invaders, they're super useful, but they could also prove to be a liability long term.
傭兵を雇うことができ、彼らは非常に便利だが、税金や他のいくつかの手段で集めた個人的な富でしか買えないし、彼らは勤務している間、毎月料金を請求してくるので、略奪者や侵略者に対する迅速な防衛には超便利だが、長期的には足手まといになる可能性もある。
- and they charge you every month they're in service.
ブライアン・ジョンソンの「ダメな習慣を断ち切る」ためのブループリント (Bryan Johnson’s Blueprint for Breaking Sh*tty Habits)
- The power imbalance is so great that unless the second person is happy to only ever sing harmony and never sing lead and is there like in service and the service becomes their reward, if you have two people—you can't have two people singing lead.
そして、時には広がっていくんです。
- The power imbalance is so great that unless the second person is happy to only ever sing harmony and never sing lead and is there like in service and the service becomes their reward.
力の差が非常に大きいため、もう一方が常にハーモニーを歌うだけでリードを歌えず、奉仕のためにそこにいて、その奉仕が彼らの報酬になるのでない限り。